Blog

Liebe Blog-Leser

Wir haben es endlich umgesetzt.

Seit letztem Dienstag, 12. September 2017 sind wir offiziell einen Verein. Wir agieren unter dem Namen Coeur en Or Suisse.

Die Gründungsversammlung hat unter uns 4 Gründungsmitglieder stattgefunden.

Coeur en Or Suisse Vorstand:

• Elena Fischer, Präsidentin
• Marion Fischer, Aktuarin / Kassierin
• Brigitte Kurz, Administration
• Cheikh Gaye, Koordination Senegal

Wir suchen per sofort Gönner. Alle Infos dazu findest du hier.

Mit vereinten Kräften arbeiten wir zurzeit an folgenden Tasks:

• Vereinskonto eröffnen
• Optimierungen Koorperation Senegal
• Flyer erstellen
• Konzerte organisieren
• Administration/Buchhaltung aufbauen

Wir freuen uns auf spannende Momente und eine tolle Zusammenarbeit.

In dieser Galerie zeige ich euch wie wir die kleinen Blessuren in den Daaras behandeln und unser Behandlungszimmer im Zentrum. In den letzten Monaten konnten die Leute vom Center nur selten in die Daaras, da wir zu wenig Verbandsmaterial hatten. Cheikh konnte in der letzten Woche aber einen ganzen Koffer neues Verbandsmaterial in den Senegal mitnehmen. Dies ermöglicht nun wieder wöchentliche Pflege in den vielen Daaras. Dies ist sehr wichtig, weil wir neben der Pflege auch einen Einblick in den Zustand der Daaras bekommen. Was ein Daara ist und was die Kinder dort machen, könnt ihr hier nachlesen. Hier einige Impressionen!

Das ist unser Behandlungszimmer. Es enthält ein Pult, eine Behandlungsliege, ein Vorratsschrank, den Tisch mit den Pflegematerial und im hinteren Teil noch ein WC mit Dusche. Im Center behandeln wir die Notfall-Fälle oder wenn wir nicht in die Daraas können auch die kleineren Fälle.

Diese beiden Jungs haben Fieber und versuchen im inneren des Centers der Hitze ein wenig zu entkommen.

Die Haare dieses Talibé-Jungen sind ein bisschen lang. Darum rassiert Mame sie ab. Dies vor allem aus Hygienischen Gründen.

An dem Tag, an dem wir in die Daaras gehen packen Mame und Awa alles wichtige Material in einen Rucksack und wir machen uns auf den Weg durchs Quartier. Dieses Bild zeigt ein typisches Daara. Es hat einen grossen Vorplatz. Die Jungs sind alle im Schatten und lernen. Dahinter hat es noch keine Zimmer.

Wir haben uns in einem Ecken im Schatten eingerichtet und die Jungs kommen und ihre kleine Blessuren werdne von uns desinfiziert und verbunden.

Mame hat das Buch dabei und notiert die Verletzungen und die Namen der Jungs.

Auch ich versuchte mitzuhelfen. Ob meine Verbände wirklich halten, weiss ich nicht. Trotzdem bin ich fasziniert von der Arbeit, von der Umgebung in den Daaras.

Mit der Zeit haben die Jungs nach meinem Namen gefragt (Einer der wenigen Sätze, die ich verstanden habe in Wolof). Als ich ihn gesagt habe, haben alle nur noch: „Marion, Fiiii“ gerufen. „Fiii“ bedeutet „hier“. Sie zeigten dabei auf ihre grösseren und kleineren Wunden und ich war leicht überfordert. Zum Glück haben mir Mame und Awa jeweils gesagt, welche Wunden versorgt werden müssen und welche nicht.

Dieser Junge hat zwei Schürfungen am Bein und bekommt nun über die beiden Kompressen noch einen Verband.

Nach einer halben Stunde packen wir unsere Sachen zusammen. Jungs mit grösseren Blessuren (z.B. eine Entzündung der Augen oder einen verstauchten Knöchel) sagen wir, sie sollen ins Center kommen. Dort haben wir mehr Medikamante und noch unseren Chef-Pfleger und beinahme-Doktor Eco.

Das ist noch ein schönes Bild vom Daara. Die Jungs schreiben auf arabisch auf die Holztafeln mit einer Kohle., sie haben den Koran in Buchform und murmeln oder singen die Koran-Ferse. Ihr Marabou überwacht das ganze Geschehen.

Die Stimmung ist eindrücklich und kaum zu beschreiben.

Vorletzte Woche durften wir im Thurgau bei der Firma Forni Medical GmbH eine Autoladung mit Verbandsmaterial abholen. Schon einen Tag später waren drei grosse Koffer mit Verbandsmaterial, Kleider und Fussbällen auf dem Weg in den Senegal.

Herzlichen Dank an Forni Medical für ihren grossen Beitrag an unser Projekt!

Das Material brauchen wir um die vielen kleinen Wunden der Strassenkinder zu versorgen. In den kommenden Tagen wird dazu die neue Bildstrecke von Marion aufgeschaltet!

Keep connected!

Unsere senegalesischen Freunde Tex und Tala von der Gruppe LBK kommen zurück in die Schweiz und spielen für uns!

LBK – zwei talentierte senegalesische Musiker singen auf Wolof, Französisch und Englisch über ihr Leben mitten im hektischen Fischerquartier von der Stadt Saint Louis im Norden von Senegal. Packende Gitarrenmusik mit zwei wundervollen Stimmen aus der Ferne. Die Kollekte geht an die Produktion von ihrem Album „Nane dem“ und an das Projekt Coeur en Or – für Strassenkinder in Saint Louis. Wir freuen uns auf Euren Besuch!

Daten

Samstag, 30. September 17        La Madeleine, Luzern  – 1. Teil: Janis & Joplin

Mittwoch, 4. Oktober 17             Neubad, Luzern – Veranstaltung: Soli – Essen für Mondoj

Donnerstag, 5. Oktober 17         B&B Bettstatt-Neustadt, Luzern

Weitere Details folgen bald!

Kollekte fürs Album „Nane dem“ und unser Projekt!

Für die Talibé-Kinder ist jeweils am Donnerstag und Freitag Wochenende. Deshalb sind an diesen beiden Tagen immer sehr viele Jungs im Center. An meinem ersten Donnerstag im Center haben wir die Kleider aus der Schweiz an die Kinder verteilt. Während der Woche haben die Kinder immer Zugang zu der Dusche, zum „Brunnen“ im Innenhof, zu den Zahnbürsten und zum Wasserkessel zum Trinken. Diese Möglichkeiten nutzen die Jungs sehr regelmässig. Es gibt ca. 20-50 Jungs, die täglich die Zähne putzen und diverse, die sich regelmässig zusätzlich waschen. Am Donnerstag gibt es sogar eine kleine Schlange vor der Dusche. In dieser Galerie zeige ich euch die Hygiene-Aktivitäten auf, die täglich oder wöchentlich im Center ablaufen.

Diese grosse, schwere Tasche enthält Kleider und Spielzeuge für die Talibé-Kinder. Youssouf und Adama, die Brüder von Cheikh, tragen die schwere Tasche von Zuhause ins Center. Die Tasche wiegt bestimmt über 30 Kilos.

Awa sortiert im Center die ganze Tasche und sucht die passenden Kleider für die Jungs.

Dieses schwarze Shirt scheint zu passen.

Das ist Osman. Er bekommt bald ein neues T-Shirt.

Ab diesem Zeitpunkt nenne ich ihn nur noch Messi. Er strahlt jedes Mal, wenn ich ihn sehe.

Ein anderer junge, der gerade sein neues T-Shirt bekommt und es sofort anzieht.

Vielleicht war dieses Shirt einmal ein Pijama. Jetzt auf jeden Fall gehört es diesem Junge.

Die beiden Lausbuben in der Mitte und rechts sind auch täglich im Center und putzen dort ihre Zähne. Auch sie bekommen neue T-Shirts.

Nice, cool! Ond Hopp Schwiiz.

…und hier ist jetzt die Auflösung von dem strahlenden Jungen aus der Galerie vom Zvieri. Im Vordergrund sieht ihr wieder Minion und nun ist es auch klar, warum ich ihn so nenne!

Das ist Mame, sie überwacht die ganze Aktion und schreibt täglich auf, welche Jungs an den „Hygienischen Aktivitäten“ teilnehmen. Mame kennt prakitsch alle Namen der Jungs. Das finde ich unglaublich.

Bevor die Jungs, ihre Kleider bekommen haben, duschten sie sich alle. Diese Jungs stehen im kleinen Innenhof an, Die Dusche befindet sich hinter der geschlossenen Türe.

Diese Jungs warten auf dem Bank im Gang des Centers auf die Duschgelegenheit.

Und dieser kleine Junge nimmt eine senegalesische Dusche im anderen Innenhof am „Brunnen“. Der grosse Junge ist Moussa. Er ist ein bisschen älter und hilft sehr gerne dem Team.

Hier ist nocheinmal Moussa zusammen mit mir. Ich bin wahrscheinlich ein bisschen verkrampft, weil ein Talibé-Kind meine Kamera hat:-)

Das sind unsere Trisa-Zahnbürsten im Behandlungszimmer. Sie sind nach Darahh (Gebetshaus) sortiert und die Jungs holen sie wirklich regelmässig ab und wollen natürlich viel Zahnpasta darauf.

Alle Zahnbürsten sind mit dem Namen des Kindes angeschrieben und Awa verteilt sie, weil nicht alle ihre Namen lesen können.

Anschliessend gehen die Jungs in den Innenhof an den Brunnen und putzen sich die Zähne. Ich habe das Foto aus dem Behandlungszimmer gemacht.

Am Donnerstag verteilen wir den Jungs zusätzlich ein Säckli mit Waschpulver. Man sieht es in den Händen des mittleren Talibés. Die Jungs waschen im Darahh oder manchmal auch im Center die Kleider.

und ich kann es bestätigen: am nächsten Tag, dem Zvieri-Tag, tragen viele Jungs saubere und zum Teil natürlich die neue Kleider. Das hat mich sehr gefreut.

In dieser ersten Fotostory möchte ich zeigen wie der Zvieri-Tag verläuft. Jeden Freitag servieren die Helfer im Center den Kindern ein Zvieri. Oft ist dies frisches Baguette mit einer Füllung. Gleichzeitig gibt es einen Becher mit feinem Eistee. An diesem Freitag gab es Baguette mit einer Bohnen-Sauce. Mit ca. 50 Schweizer Franken bekommen 200-300 Kinder ein feines Essen. Ich durfte an 3 Zvieri dabei sein. Das sind unvergessliche Erlebnisse. Viel Spass beim Stöbern!

Die Vorbereitungen für das Zvieri beginnen am Vortag mit dem Gang auf den Markt.

Mame beim Einkaufen auf dem Markt. Der Laden ist so gross, dass ich nicht alles auf das Bild brachte. Darum braucht es auch die Leiter im Hintergrund.

Am Morgen beginnen die Frauen mit dem Kochen. Es werden die Zutaten vom Markt klein geschnitten für die Sauce.

Awa, eine der guten Seelen, kocht gerade die Bohnen auf. Über den Mittag köchelt die Sauce weiter.

Ein richtiges Highligt meines Aufenthalts war die Taxifahrt von der Bäckerei zurück ins Center. Was passt alles in ein Taxi? Sehr viel! Nämlich: 75 Baguettes im Kofferraum, 8 Personen im Taxi und weil noch ein Mann mitreiten wollte, aber keinen Platz mehr hatte, ist er auf dem Kofferraumdeckel gesessen und mitgefahren (das ist der rote Flecken hinter mir auf dem Bild). Unvorstellbar in der Schweiz:-)

Sobald die Baguettes im Center sind, beginnen alle Helfer mit dem Vorbereiten. Wir schneiden die Baguettes auf und machen vier Stücke daraus. Anschliessend füllen wir die fertige Bohnen-Sauce in die Brote. Die fertigen Brote werden dann in einen Sack abgefüllt.

Das Füllen der Brote.

Die fertigen, frischen, knackigen Brote.

Nachdem alle Baguettes in die Säcke abgefüllt sind, stellen wir alle unsere Becher auf, die wir später mit Bissap (=(Sehr) süsser Hibisskus-Eistee) auffüllen.

Pro Kind gibt es einen Becher.

In der Zwischenzeit reihen sich die Kinder vor dem Center auf und warten auf ihr Zvieri.

Doch bevor die Jungs ihr Zvieri erhalten, kommen alle nach vorne und waschen die Hände.

Zwischen dem Händewaschen und dem Verteilen, gibt es noch eine kleines Spiel. Es werden kleine Verse aufgesagt und vor allem wird anhand des Lärmpegels entscheiden, auf welcher Seite mit dem Verteilen begonnen wird. Für mich ist es einer der schönsten Momente des Zvieris.

Und endlich ist es soweit und die Jungs bekommen ihr Brot und den Becher mit Bissap.

Und hier noch einige Impressionen von den Kindern…

Prost!

Mhhh…

Am Zvieri sieht man viele glückliche Gesichter. Das ist Mignon. Warum Mignon so heisst, löse ich in einem der nächsten Bildstrecken auf. Dieser Junge ist mir irgendwie besonders ans Herz gewachsen!

Hallo zäme.
Ich bin Marion, die grosse Schwester von Elena und die Belle-Soeur von Cheikh, und schon über eine Woche in der Schweiz, nachdem ich über drei Wochen im Senegal verbracht habe. Da ich eher der Fototyp als der Tagebuch-Schreiber-Typ bin, möchte ich euch meinen Aufenthalt und vor allem auch der Alltag im Center Coeur en Or anhand von einigen Bildstrecken näher bringen. Ich freue mich schon, durch meine Fotos zu stöbern und die eindrücklichsten für euch herauszusuchen!
Wir sehen uns!